<i id="2co6d"><b id="2co6d"></b></i>
  • <menu id="2co6d"><th id="2co6d"></th></menu>
        <menu id="2co6d"></menu>
        <em id="2co6d"></em>
      1. 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

        你是“光想青年”嗎?“光說不練”英文怎么說?

        2019-08-01 10:54

        來源:21世紀英文報

        作者:

          最近,有一種青年甚為流行↓他們想法多,行動少,心里幻想過一千遍自己會怎樣怎樣,現實里卻還是咸魚躺……

          雖然要留給自己思考的時間,可是行動永遠趕不上想法,這樣一來什么時候才能把事情辦成呢?

          英文中對這種“光說不練”的行為又可以怎么形容呢?

          1. All mouth and no trousers

          只有嘴,沒有褲子?看來事情還是停留在嘴上了。這個短語就指的是“光說不練”。

          例:He says he's going to complain to the manager, but he's all mouth.

          他說他要向經理投訴,但我認為他不過是說說而已。

          2. All talk(and no action)

          全部都是在說,這里指的是“空口說白話”,“光說不做”。

          例:She's all talk when it comes to doing something about the problem.

          每當要拿出實際行動來解決這一問題的時候,她就光說不干了。

          3. Procrastinate

          很多事情做不成,也是拖著拖著就算了。Procrastination這個詞指的是“拖延癥”,而“做事拖拉的人”則可以用procrastinator來表示,動詞procrastinate意指“拖延”、“耽擱”。

          例:I got more time to procrastinate on my homework!

          我又有好長時間可以拖著不寫作業了!

          4. Sluggish

          不愛行動的人,可以說很懶了。英文中slug作為名詞表示的是花園里的鼻涕蟲,它們形似沒有殼的蝸牛,軟綿綿地趴在葉子上。是不是聽上去就有一種懶懶的感覺?所以,slug指人的時候,也表示“懶惰的人”。而形容詞的sluggish意思則是“行動遲緩,懶洋洋的”,有一種不在狀態的感覺。

          例:He felt very heavy and sluggish after the meal.

          吃過飯,他很疲憊,感覺懶懶的。

        官方微信:新東方英語?(微信號:xdfyyw

        聽說讀寫譯學習方法、英美劇最新資訊,請掃二維碼,關注我們!?

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  精品直播

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  www.色情五月天.com